Termos de Utilização

Ao descarregar, aceder ou usar o rastreador de voos, aceita estes termos e a nossa Política de Privacidade. Se não concordar, não use o serviço.

O Contrato de Licença de Utilizador Final de Aplicação Licenciada Padrão da Apple também se aplica à sua utilização da app para iOS. Se estes termos entrarem em conflito com esse contrato, prevalece o contrato da Apple na medida do conflito.

A Lufthaven ajuda-o a encontrar, guardar e compreender informações de voos e de aeroportos. Os dados podem incluir horários, estimativas, horas reais, portas, terminais, informações sobre bagagens, posições de aeronaves, meteorologia e orientações para ligações.

A Lufthaven é um produto independente. Não é uma companhia aérea, um aeroporto, uma autoridade de navegação aérea, um organismo público nem um agente de viagens, e não opera nem controla qualquer voo.

As informações de voos e de aeroportos podem estar atrasadas, incompletas, incorretas ou ser alteradas sem aviso. As estimativas e as orientações são informativas, não são garantias. Siga sempre as instruções da sua companhia aérea, do aeroporto, da tripulação e das autoridades públicas, e reserve tempo suficiente para a viagem.

Não confie na Lufthaven como única fonte para decisões críticas para a segurança, de imigração, de entrada, de ligações, de bagagem, de embarque ou de partida.

É responsável pela sua conta e por proteger o acesso ao seu dispositivo e às suas credenciais de «Iniciar sessão com a Apple». Forneça informações corretas e avise-nos de imediato se acreditar que a sua conta foi comprometida.

Pode deixar de acompanhar voos individuais em qualquer altura. Para eliminar a sua conta, abra Definições, depois Conta, depois Eliminar conta, na app. A Conta também está acessível a partir do ecrã da subscrição. Para obter ajuda, consulte a nossa página de apoio.

Se comprar uma subscrição com renovação automática, a sua duração, preço, funcionalidades incluídas e qualquer período experimental são mostrados antes da compra. O pagamento é cobrado na sua Conta Apple. A subscrição renova-se automaticamente, a menos que a cancele pelo menos 24 horas antes do fim do período em curso.

Pode gerir ou cancelar uma subscrição nas definições de subscrições da Apple. Os reembolsos são tratados pela Apple e estão sujeitos às políticas da Apple. Eliminar a app ou a sua conta Lufthaven não cancela uma subscrição da Apple.

Não pode:

• usar o serviço de forma ilegal ou para prejudicar outra pessoa;
• interferir com a segurança do serviço, sobrecarregá-lo, sondá-lo ou contorná-la;
• extrair dados de forma automática ou sistemática, exceto quando a lei o permita;
• apresentar dados da Lufthaven como instruções oficiais de uma companhia aérea ou de um aeroporto; ou
• fazer engenharia inversa do serviço, exceto quando a lei aplicável o permita expressamente.

A Lufthaven depende de serviços de terceiros e pode ter ligações para eles, incluindo a Apple, companhias aéreas, aeroportos, fornecedores de dados de aviação, fornecedores de meteorologia e sites públicos. Os seus serviços e conteúdos regem-se pelos respetivos termos. Não somos responsáveis pela disponibilidade nem pela conduta de terceiros.

A Lufthaven e os seus licenciantes são titulares da app, do site, do software, do design, da marca e dos conteúdos originais. Os dados de voos, companhias aéreas, aeroportos, mapas, meteorologia e outros dados de terceiros continuam sujeitos aos respetivos direitos. Estes termos concedem-lhe uma licença pessoal, limitada, intransmissível e revogável para usar a app para a sua finalidade prevista.

Podemos alterar, suspender ou descontinuar funcionalidades, fontes de dados ou o serviço. Podemos suspender o acesso quando for razoavelmente necessário por segurança, utilização abusiva, cumprimento legal ou proteção do serviço. Faremos esforços razoáveis para evitar interrupções desnecessárias.

Na máxima medida permitida por lei, o serviço é prestado «tal como está» e «conforme disponível», sem garantias de exatidão, de disponibilidade, de adequação a um fim específico ou de não violação de direitos. Nada nestes termos exclui garantias ou direitos que não possam ser legalmente excluídos.

Na máxima medida permitida por lei, a Lufthaven não é responsável por perdas indiretas, acidentais, especiais, consequenciais, exemplares ou punitivas, nem por voos perdidos, recusa de embarque, problemas de bagagem, perturbações de viagem ou decisões tomadas com base em informações atrasadas ou incorretas. Nada nestes termos limita a responsabilidade que não possa ser legalmente limitada.

Podemos atualizar estes termos. Publicaremos aqui a nova data de entrada em vigor e daremos um aviso adicional quando for exigido. Continuar a usar o serviço depois da data de entrada em vigor significa que aceita os termos atualizados.

Perguntas sobre estes termos: legal@lufthaven.app. Há ajuda sobre o produto na página de apoio do rastreador de voos.