गोपनीयता धोरण

विमान-मागोवा ॲप चालवण्यासाठी आणि सुधारण्यासाठी आवश्यक तेवढीच माहिती आम्ही गोळा करतो:

• खात्याची माहिती. तुम्ही Apple सह साइन इन वापरता तेव्हा आम्हाला Apple शी जोडलेला खाते-ओळख क्रमांक मिळतो, आणि Apple ने दिल्यास तुमचा ईमेल पत्ता आणि नाव मिळते. Apple तुमच्या वैयक्तिक ईमेलऐवजी खासगी रिले ईमेल पत्ता देऊ शकते.
• जतन केलेल्या उड्डाणांची माहिती. तुम्ही मागोवा घेण्यासाठी निवडलेली उड्डाणे आणि ती केव्हा जतन केली ते आम्ही साठवतो, म्हणजे तीच यादी तुमच्या खात्यावर उपलब्ध राहते.
• संपर्क, फक्त तुम्ही मित्र शोधायचे ठरवले तरच. तुम्ही संपर्कांचा प्रवेश दिल्यास, तुमच्या संपर्कांपैकी कोण आधीच Lufthaven वापरते हे दाखवण्यासाठी ॲप ते तुमच्या उपकरणावरच वाचते. नावे, फोन क्रमांक, ईमेल पत्ते आणि संपर्कांची छायाचित्रे तुमचे उपकरण सोडून जात नाहीत. खाली संपर्क पाहा.
• सेवा आणि निदानाची माहिती. आमच्या सेवा विनंत्यांचे ओळख क्रमांक, API मार्ग, प्रतिसादाची स्थिती, वेळ, शोधांचे निकाल आणि त्रुटींचे प्रकार यांवर प्रक्रिया करतात. सुरक्षा आणि सेवा पोहोचवण्यासाठी होस्टिंग पुरवठादार IP पत्ता, उपकरण किंवा ब्राउझरचा प्रकार आणि वेळ यांसारख्या नेहमीच्या नेटवर्क माहितीवरही प्रक्रिया करू शकतात.
• ॲपचा वापर आणि अंदाजे स्थान. iOS ॲप स्क्रीन पाहणे, कृती आणि खरेदी व सदस्यत्वाच्या घटना मोजण्यासाठी PostHog वापरते. या घटना इन्स्टॉलेशन ओळख क्रमांक वापरतात आणि तुम्ही साइन इन केल्यावर तुमच्या खाते-ओळख क्रमांकाशी जोडल्या जातात. विश्लेषणासाठी PostHog तुमच्या IP पत्त्यावरून अंदाजे देश आणि शहर ठरवते. यात उपकरणाचे अचूक स्थान वापरले जात नाही. ॲपमधील सत्राचे रेकॉर्डिंग बंद आहे.
• क्रॅश अहवाल आणि मदत. ॲप क्रॅश अहवाल आणि निदानाची माहिती, जसे की ॲपची आवृत्ती, उपकरण आणि ऑपरेटिंग सिस्टमचे तपशील, गोळा करण्यासाठी Sentry वापरते; साइन इन केलेले असल्यास ती तुमच्या खाते-ओळख क्रमांकाशी जोडली जाते. तुम्ही दोषाचा अहवाल पाठवायचे ठरवल्यास, आम्हाला अहवालाचा मजकूर, निदानाची माहिती आणि तुम्ही जोडलेला कोणताही स्क्रीनशॉट मिळतो. आपोआप घेतले जाणारे स्क्रीनशॉट आणि सत्राची पुनरावृत्ती (session replay) बंद आहेत.
• वेबसाइटच्या वापराची माहिती. संबंधित वेबसाइट पाने पाहणे, कृती, हीटमॅप आणि कामगिरी मोजण्यासाठी PostHog वापरते; यासाठी कुकीज किंवा लोकल स्टोरेजमध्ये साठवलेले टोपणनावी ब्राउझर ओळख क्रमांक वापरले जातात. सत्राचे रेकॉर्डिंग बंद आहे.

iOS ॲप सध्या तुमच्या उपकरणाचे अचूक स्थान मागत नाही. विमानतळांचे निर्देशांक आणि विमानांची स्थाने उड्डाणांचे आणि विमानतळांचे वर्णन करतात, तुमच्या फोनचे स्थान नाही.

संपर्कांचा प्रवेश ऐच्छिक आहे. तुम्ही मित्र शोधायचे ठरवल्यासच ॲप तो मागते, आणि इतर सर्व सुविधा त्याशिवाय चालतात. तुम्ही iOS ला मर्यादित प्रवेश दिल्यास, ॲप तुम्ही निवडलेले संपर्कच वाचते.

तुम्ही प्रवेश दिल्यावर:

• ॲप तुमच्या उपकरणावर प्रत्येक संपर्काचे नाव, फोन क्रमांक, ईमेल पत्ते आणि छायाचित्र वाचते. नावे आणि छायाचित्रे फक्त तुमच्या स्क्रीनवर यादी दाखवण्यासाठी वापरली जातात आणि आम्हाला कधीही पाठवली जात नाहीत.
• तुमच्या उपकरणावर प्रत्येक फोन क्रमांकाचे आणि ईमेल पत्त्याचे, आमच्या सर्व्हरकडील एका मूल्यासह, एकमार्गी SHA-256 हॅशमध्ये रूपांतर केले जाते. फक्त हे हॅश आम्हाला एन्क्रिप्टेड जोडणीतून पाठवले जातात. हॅशवरून आम्ही फोन क्रमांक किंवा ईमेल पत्ता वाचू शकत नाही.
• आम्ही हे हॅश Lufthaven सदस्यांच्या स्वतःच्या पडताळलेल्या ईमेल पत्त्यांच्या हॅशशी, आणि सदस्याने फोन क्रमांक जोडला असल्यास त्याच्या हॅशशी जुळवतो, आणि जुळणारे सदस्य परत पाठवतो, म्हणजे तुम्ही त्यांना फॉलो करायचे ठरवू शकता.
• जुळवण्यासाठी तुम्ही पाठवलेले हॅश आम्ही साठवत नाही; ते त्या शोधासाठी वापरले जातात आणि नंतर टाकून दिले जातात. आम्ही तुमची पत्ता-वही अपलोड करत नाही किंवा ठेवत नाही, जे संपर्क Lufthaven सदस्य नाहीत त्यांची कोणतीही नोंद ठेवत नाही, आणि संपर्कांचा जाहिरातींसाठी वापर करत नाही किंवा ते कोणालाही देत नाही.
• ॲप तुमच्यासाठी कधीही कोणाशी संपर्क साधत नाही. तुम्ही एखाद्याला आमंत्रण द्यायचे ठरवल्यास, ते तुम्हाला तपासून स्वतः पाठवण्यासाठी एक संदेश उघडते.

म्हणजे मित्रांना तुम्ही तसेच सापडावे यासाठी, आम्ही तुमच्या खात्याच्या पडताळलेल्या ईमेल पत्त्याचा (Apple च्या खासगी रिले पत्त्याचा कधीही नाही) आणि तुम्ही फोन क्रमांक जोडल्यास त्याचा हॅश साठवतो. तुम्ही तुमचे खाते हटवल्यावर हे हटवले जातात. तुम्ही संपर्कांचा प्रवेश केव्हाही iOS मधील सेटिंग्ज > गोपनीयता आणि सुरक्षा > संपर्क येथे मागे घेऊ शकता.

ChatGPT किंवा Claude सारखा AI सहाय्यक जोडणे ऐच्छिक आहे. तुम्ही तो जोडून त्याला परवानगी देईपर्यंत तुमच्या खात्यातील काहीही सहाय्यकाला दिले जात नाही.

काही सहाय्यक साधने जोडलेल्या खात्याशिवाय उत्तर देतात. तिकीट दर शोधण्यासाठी आम्ही विनंतीतील विमानतळे, प्रवासाच्या तारखा, केबिन, विनाथांबा पसंती आणि चलन मिळवतो आणि ती आमच्या स्वतःच्या शोध सेवेमार्फत Google Flights ला पाठवतो. Starlink तपासण्यासाठी आम्ही विनंतीतील उड्डाण क्रमांक आणि तारीख, विमानाचा नोंदणी क्रमांक, विमान कंपनी किंवा विमानाचा प्रकार मिळवतो. या विनंत्या किती वेळा करता येतील यावर मर्यादा घालण्यासाठीच आम्ही त्यांचा IP पत्ता वापरतो. या विनंत्या कोणत्याही खात्याशी जोडल्या जात नाहीत, आणि आम्हाला तुमचे संभाषण किंवा तुमच्या फोनचे स्थान मिळत नाही.

• सहाय्यकाला काय मिळते. त्याने विचारल्यावर, तुम्ही जतन केलेली, अजून व्हायची किंवा सुरू असलेली उड्डाणे आम्ही पाठवतो: उड्डाण क्रमांक, विमानतळे, वेळा, स्थिती, गेट, टर्मिनल, विलंब, येणारे विमान आणि प्रस्थानाच्या वेळी सुरक्षा तपासणीचा प्रतीक्षा वेळ. आम्ही तुमचे नाव, ईमेल पत्ता, संपर्क, पैसे भरण्याचे तपशील किंवा तुमच्या फोनचे स्थान पाठवत नाही.
• आम्हाला काय मिळते. सहाय्यक स्वतःला जे नाव देतो ते, आणि प्रत्येक विनंतीतील तपशील: तुम्ही त्याला एखाद्या उड्डाणाचा मागोवा घ्यायला सांगता तेव्हा त्या उड्डाणाचा क्रमांक, तारीख आणि प्रस्थान विमानतळ; तुम्ही एखादे उड्डाण, विमान किंवा मार्ग शोधता तेव्हा तुम्ही विचारलेला उड्डाण क्रमांक, नोंदणी क्रमांक, विमानतळे आणि तारीख. आम्हाला तुमचे संभाषण मिळत नाही आणि आम्ही ते वाचत नाही.
• आम्ही काय साठवतो. प्रत्येक जोडणीसाठी: सहाय्यकाचे नाव, ती केव्हा जोडली गेली, ती शेवटची केव्हा वापरली गेली, त्या दिवशी त्याने किती उड्डाणे जतन केली, आणि त्याच्या प्रवेश-ओळखीचा एकमार्गी हॅश. सहाय्यकाने जतन केलेली उड्डाणे इतर कोणत्याही जतन केलेल्या उड्डाणाप्रमाणेच साठवली जातात. दैनंदिन मर्यादा लागू करण्यासाठी आम्ही प्रत्येक जोडणीने दिवसभरात केलेल्या उड्डाण, विमान आणि मार्गाच्या शोधांची मोजणीही करतो; प्रत्येक मोजणी दोन दिवसांनी हटवली जाते. तुम्ही एखादे उड्डाण शोधता तेव्हा, आमची विमान-स्थान सेवा त्यासाठी ताजे स्थान शोधू शकावी म्हणून आम्ही ते उड्डाण आणि तुमचा खाते-ओळख क्रमांक 15 मिनिटे ठेवू शकतो.
• किती काळ. तुम्ही जोडणी तोडेपर्यंत किंवा खाते हटवेपर्यंत ती ठेवली जाते. उत्तर न दिलेली जोडणीची विनंती दहा मिनिटांनी संपते, आणि कधीही न वापरलेली वैयक्तिक लिंक एका दिवसानंतर हटवली जाते.
• तुमचे नियंत्रण. सहाय्यक तुमची जतन केलेली उड्डाणे वाचू शकतो आणि नवीन उड्डाणे जतन करू शकतो. तो एखादे उड्डाण काढून टाकू शकत नाही किंवा तुमचे खाते बदलू शकत नाही. तुम्ही त्याची जोडणी केव्हाही सेटिंग्ज > सहाय्यक येथे तोडू शकता, आणि त्याचा प्रवेश लगेच संपतो.

सहाय्यक चालवणारी कंपनी तिला जे मिळते ते तिच्या स्वतःच्या गोपनीयता धोरणानुसार हाताळते.

आम्ही ही माहिती यासाठी वापरतो:

• तुमच्या खात्याची ओळख पटवणे आणि ते सुरक्षित ठेवणे;
• उड्डाणे शोधणे, तुम्ही मागोवा घेत असलेली उड्डाणे जतन करणे आणि उड्डाणांचे अपडेट दाखवणे;
• सेवा चालवणे, तिच्यातील अडचणी शोधणे, तिचे संरक्षण करणे आणि तिला सुधारणे;
• मुख्य उत्पादन सुविधा उपयुक्त आहेत का हे समजून घेणे; आणि
• कायद्याचे पालन करणे आणि आमच्या अटी लागू करणे.

आम्ही तुमची माहिती तिसऱ्या पक्षाच्या जाहिरातींसाठी वापरत नाही.

Lufthaven चालवण्यासाठी गरज असेल तेव्हाच आम्ही सेवा पुरवठादारांना माहिती देतो. हे पुरवठादार त्यांच्या स्वतःच्या अटी आणि गोपनीयतेच्या वचनबद्धतेनुसार माहितीवर प्रक्रिया करतात:

• Apple सह साइन इन आणि App Store व्यवहारांसाठी Apple;
• तुम्ही जोडण्यासाठी निवडलेला AI सहाय्यक, जोडलेले सहाय्यक खाली वर्णन केलेल्या उड्डाणांसाठी;
• प्रमाणीकरण आणि खात्याच्या सत्रांसाठी Supabase;
• API पोहोचवणे, सुरक्षा, लॉग आणि साठवणुकीसाठी Cloudflare आणि Amazon Web Services;
• उड्डाणांच्या माहितीसाठी FlightAware आणि इतर विमान वाहतूक स्रोत;
• Google Flights, ज्याला जोडलेले सहाय्यक खाली वर्णन केलेले तिकीट दर शोधाचे तपशील मिळतात;
• वेबसाइट होस्टिंगसाठी Vercel;
• ॲप आणि वेबसाइटच्या उत्पादन विश्लेषणासाठी PostHog;
• ॲपच्या क्रॅश निदानासाठी आणि वापरकर्त्यांनी पाठवलेल्या दोषांच्या अहवालांसाठी Sentry; आणि
• ॲप विमान कंपनीचा लोगो मिळवते तेव्हा Google ची होस्ट केलेली संसाधने.

कायद्याने आवश्यक असल्यास, लोकांचे किंवा सेवेचे संरक्षण करण्यासाठी, किंवा योग्य सुरक्षा उपायांसह व्यवसाय हस्तांतरणाचा भाग म्हणून आम्ही माहिती देऊ शकतो. आम्ही वैयक्तिक माहिती विकत नाही.

तुमचे खाते सक्रिय असेपर्यंत आम्ही तुमच्या खात्याची नोंद आणि जतन केलेल्या उड्डाणांचे संबंध ठेवतो. मागोवा घेतलेले उड्डाण काढून टाकल्यास त्याचा तुमच्या खात्याशी असलेला संबंध हटवला जातो; त्यामागील कार्यकारी उड्डाण-नोंद सामायिक विमान वाहतूक माहिती म्हणून राहू शकते. खाते हटवल्यावर त्यातील जतन केलेल्या उड्डाणांचे संबंध आणि ॲपमधील प्रोफाइल काढून टाकले जाते, मात्र सुरक्षा, फसवणूक प्रतिबंध, बिलिंग किंवा कायद्यासाठी माहिती ठेवणे आवश्यक असेल तिथे ती ठेवली जाते.

निदानाचे लॉग आणि ॲप व वेबसाइटचे विश्लेषण आमच्या पुरवठादारांकडे ठरवलेल्या मर्यादित कालावधीसाठी ठेवले जाते, आणि नंतर हटवले जाते किंवा एकत्रित केले जाते. यापुढे कोणत्याही खात्याची ओळख न पटवणारी एकत्रित माहिती सेवेची दीर्घकालीन विश्वासार्हता समजून घेण्यासाठी ठेवली जाऊ शकते.

• ॲपमध्ये तुम्ही जतन केलेले एखादे उड्डाण काढून टाकू शकता.
• तुम्ही AI सहाय्यकाची जोडणी सेटिंग्ज > सहाय्यक येथे तोडू शकता.
• तुम्ही तुमचे खाते सेटिंग्ज > खाते येथे, किंवा सदस्यत्वाच्या स्क्रीनवरील खाते नियंत्रणातून हटवू शकता.
• खात्याची माहिती पाहण्याची, दुरुस्त करण्याची किंवा हटवण्याची विनंती तुम्ही privacy@lufthaven.app वर ईमेल करून करू शकता. ती विनंती तुमचीच आहे याची खात्री करणे आम्हाला आवश्यक वाटू शकते.
• वेबसाइटचे विश्लेषण ओळख क्रमांक रीसेट किंवा ब्लॉक करण्यासाठी तुम्ही वेबसाइटच्या कुकीज किंवा लोकल स्टोरेज साफ करू शकता, किंवा ब्राउझरची गोपनीयता नियंत्रणे वापरू शकता.
• तुम्ही Apple चे सदस्यत्व तुमच्या उपकरणाच्या App Store सदस्यत्व सेटिंग्जमध्ये व्यवस्थापित करू शकता. Lufthaven खाते हटवल्याने Apple कडून होणारे बिलिंग आपोआप रद्द होत नाही.

तुम्ही कुठे राहता यावर अवलंबून, तुम्हाला आक्षेप घेण्याचे, प्रक्रिया मर्यादित करण्याचे, माहितीची हस्तांतरणीय प्रत मिळवण्याचे किंवा गोपनीयता नियामकाकडे तक्रार करण्याचे अतिरिक्त अधिकार असू शकतात.

माहितीचे संरक्षण करण्यासाठी आम्ही तांत्रिक आणि संस्थात्मक उपाय वापरतो, ज्यात प्रमाणीकृत API प्रवेश आणि एन्क्रिप्टेड नेटवर्क वाहतूक यांचा समावेश आहे. कोणतीही यंत्रणा पूर्णपणे सुरक्षित नसते, त्यामुळे आम्ही संपूर्ण सुरक्षिततेची हमी देऊ शकत नाही.

Lufthaven आणि त्याचे पुरवठादार तुमच्या देशाबाहेरील देशांमध्ये माहितीवर प्रक्रिया करू शकतात. आवश्यक असेल तिथे, आंतरराष्ट्रीय हस्तांतरणासाठी आम्ही योग्य कायदेशीर सुरक्षा उपाय वापरतो.

विमान-मागोवा ॲप 13 वर्षांखालील मुलांसाठी नाही, आणि आम्ही 13 वर्षांखालील मुलांकडून जाणूनबुजून वैयक्तिक माहिती गोळा करत नाही. एखाद्या मुलाने माहिती दिली आहे असे तुम्हाला वाटत असल्यास, आमच्याशी संपर्क साधा, म्हणजे आम्ही ती हटवू शकू.

सेवा बदलत जाईल तसे आम्ही हे धोरण अद्ययावत करू शकतो. आम्ही नवीन लागू दिनांक येथे प्रसिद्ध करू आणि बदल महत्त्वाचा असल्यास अतिरिक्त सूचना देऊ.

प्रश्न किंवा गोपनीयतेच्या विनंत्या: privacy@lufthaven.app.